FC2ブログ

カレンダー

11 | 2020/12 | 01
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

最新記事


カテゴリ


月別アーカイブ


検索フォーム


カウンター


北米とは異なる!?COSTCOとIKEAの読み方☆

先日行ったディスカウントショップCOSTCOはアメリカ生まれ、インテリアショップIKEAはスウェーデン発祥と、外資系の大型ショップが増える今日この頃~

私が留学していたカナダバンクーバーにもCOSTCOIKEAは郊外に店舗があったけど、日本と読み方(呼び方)が違うので、困惑した経験があります
ie.png
日本での読み方は・・・・
COSTCOは、『 コストコ 』
IKEAは、『 イケア 』となりますが、

バンクーバーでの読み方は・・・・
COSTCOは、コスコまたはカスコ
IKEAは、アイキアです

これだけ違えば、同じ店だと気付かんわ・・・
最終的にはロゴを見て同じお店だと核心しましたが、耳で聞いただけでは分かり難かった~
日本に上陸するなら、読み方も統一して欲しいもんだね~
スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://teimu2.blog.fc2.com/tb.php/612-2b8682e9

 | ホーム |  page top